Traduzindo

quarta-feira, maio 23, 2012

Perdi foi nada

Perdi o sono
O sonho
E a hora

Perdi o momento

Perdi tanto
Que é tão pouco
E quase
Quase
Nada

Perdi o dinheiro
E os falsos amigos
E poderes

Perdi o sono
O sonho
O samba
O cinto
E a saia

Perdi a graça
De não ter nada

Perdi a fala
E a falácia
Ah, mandei embora

Perdi a farra
E o pós-farra

Perdi o talento
E o momento

Perdi a rima
E o meu ritmo

Perdi foi nada
Eu tenho tudo

Perdi o medo
E a vergonha

Abri os olhos
Te vi ao lado

Achei a vida
Uma be-le-za

Achei você
Achei a graça
=]

sábado, maio 05, 2012

Combinando

Halls?
Halls.

É do preto.
Sem problemas, eu gosto.

Sabe por que eu gosto desses?
Por quê?

Porque é forte. Eu gosto dos fortes.
Eu também.

E também me deixa com uma sensação na boca
Eutambémfaçoissoenãosouhalls

Quê?
Eu também acho isso muito legal.

Ah, tá.
É.

Sono?
Sono.

Cansaço.
Cansaço.

Quer dormir?
Você quer?

Não, tava só perguntando.
Quer escutar música?

Qual música?
Chico, pode ser?

Pode demais!
Toma.

Ei, isso não é Chico.
É sim. Chico Science. Pai do manguebeat.

Eu pensei que era outro Chico.
Foi mal.

...
...
...
Ei!

Oi?
Nunca vai dar certo, né?

É verdade. Não podemos nos enganar.
Não combinamos, não tinha como dar certo.

É por eu ser de Áries e você de Sargitário?
Eu pensei que era por eu torcer pelo Ananindeua e tu pelo Caxias...

Então, não influi o fato deu querer morar na Guiana e você gostar de sorvete de flocos?
Bom, temos que considerar que eu toco bateria e tu é fã dos Gipsy Kings

E se a gente desconsiderar os teus olhos cor de mel e o meu francês meia-boca?
Anulando o fato deu pintar quadros e de tu gostar do Rolling Stones...

Então, esquecendo que eu já fiz natação e que tu aprendeu a andar de bicicleta sem as mãos...
... Mais o fato de tu saber fazer torta e de eu saber assobiar Codinome Beija-Flor.

Isso! É só não lembrar que eu trabalho com contas e que tu não gosta de tatuagens!
Pronto! Opa, não vale lembrar que tu gosta de Reggae e que eu já quebrei uma perna!

Ótimo!
Maravilha!

E agora?
Hum...


...
...

Pois é...
Pois é...

Se tu quiser...
Se quiser alguma, sei lá...

Eu acho que...
Vem logo aqui e me dá um beijo!
=]